Vozes Sem Terra -> Imagens & Vozes -> Por categorias -> Cultura: O cânone da excl …

English | Português

As Imagens e as Vozes da Despossessão: A Luta pela Terra e a Cultura Emergente do MST (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra)

Língua:

Português (change language to English)

Esta página:

Cultura emergente por categorias -> Cultura: O cânone da exclusão 10 recursos (Categorias culturais produzidas por & © Else R P Vieira)

AnteriorAnterior    recurso: 2 de 10    Seguinte

Este recurso se encontra também em:

Letras de músicas

Autor:

Letras de músicas: Protásio Prates - Tuca

Título:

Candelária


Ouça a música num stand-alone player

Download o Windows Media Player
Para ouvir a música, você precisa instalar o Microsoft Windows Media Player no seu computador - download o Media Player
 

Quando a bala bate o sino • bate mais do que o metal
quanta dor nesse menino • que confiou na catedral
Recostou-se pra fugir • da solidão do seu destino
quem diria que seria • teu sono eterno, menino.
Candelária, Candelária • Por quem dobram teus badalos
seria pelos que clamam • ou talvez pelos que calam
Na miséria desse povo • quem decide é o fuzil
Que vergonha, Candelária • és a estampa do Brasil
Que vergonha, Candelária • és a estampa do Brasil.
Quando o chumbo pesa muito • na consciência de quem tem
vão ao mundo esses clamores • que nos chegam do além
Dá-me gana devolver • o mesmo chumbo também
pois justiça só existe • quando o caso lhe convém.
Quem deixou a meninada • pelas ruas solta ao léu
trancou Cristo entre paredes • e fechou a porta do céu
que eu faço, o que tu fazes • Com essa bestialidade
se o modelo que corrompe • vem da própria autoridade.


Esta música é do CD Arte em movimento

 Vá para o CD

Letras de músicas: Editado por Else R. P. Vieira

Data:

novembro de 2002

Recurso ID:

CANDELRI257

Glossário

Compilado por Else R P Vieira. Tradução © Thomas Burns.

Candelária
"Importante igreja católica da cidade do Rio de Janeiro. Em julho de 1993, em frente à igreja, ocorreu uma chacina, quando oito meninos de rua foram assassinados. Esse fato representa, até hoje, a indignação dos movimentos populares. Por essa razão Candelária transformou-se na representação da luta contra a violência na cidade e no campo" (Fernandes, Bernardo Mançano. Pequeno Vocabulário da Luta pela Terra. Inédito). 

À Universidade da página bem-vinda de Nottingham

Vozes Sem Terra, site hospedado pela
Escola de Línguas Modernas
Universidade de Nottingham, Grã-Bretanha

Coordenadora do Projeto e Organizadora do Arquivo: Else R P Vieira
Produtor do Web site: John Walsh
Arquivo criado em janeiro de 2003
Última atualização: 02 / 16 / 2012

www.landless-voices.org